1 00:00:10,640 --> 00:00:14,820 In un sistema di giustizia penale, sessualmente vengono considerati in particolare i reati di base 2 00:00:14,820 --> 00:00:19,680 odioso. A New York City, il dedicato investigatori che indagano su questi 3 00:00:19,680 --> 00:00:23,280 i crimini feroci sono membri di un'élite squadra conosciuta come le Vittime Speciali 4 00:00:23,280 --> 00:00:25,060 Unità. Queste sono le loro storie. 5 00:00:27,000 --> 00:00:30,660 Queste donne vengono trafficate e sono costretti a portare quello di qualcun altro 6 00:00:30,660 --> 00:00:32,980 bambino. Siamo stati costretti a diventare U.S.A. cittadini. 7 00:00:33,300 --> 00:00:35,240 Quando siamo arrivati, eravamo rinchiusi. 8 00:00:35,960 --> 00:00:38,720 Sarah Cobb, dobbiamo sapere chi sei sono i clienti e chi esegue questa operazione. 9 00:00:39,080 --> 00:00:42,520 Vendevano bambini a scopo di lucro. Andiamo fuori, Darcy. Darcy, scusami. 10 00:00:43,680 --> 00:00:48,640 Questa è la squadra di marito e moglie gestiva un ente di beneficenza fraudolento. 11 00:00:48,920 --> 00:00:50,040 Sono i Volkov. 12 00:00:50,440 --> 00:00:51,440 Sono un tandem. 13 00:00:51,560 --> 00:00:54,840 Fatto. Messaggi criptati tra Sarah Tandon e qualcuno. 14 00:00:55,220 --> 00:00:57,860 Li prenderemo tutti. Lo vorrebbero acquistare 400 embrioni. 15 00:00:58,100 --> 00:00:59,880 Colleghiamo questi messaggi a una posizione. 16 00:01:00,940 --> 00:01:05,040 Volkov e Tandon stavano parlando con a gruppo di suprematisti bianchi. Hai sentito 17 00:01:05,880 --> 00:01:08,140 Tutti fuori. Muoviti adesso. Mossa, 18 00:01:10,420 --> 00:01:12,080 mossa. Vai, vai. Tutti fuori. 19 00:01:51,050 --> 00:01:52,050 Oh, Dio. 20 00:01:52,410 --> 00:01:53,410 Oh, Dio. 21 00:01:53,990 --> 00:01:54,990 Ho bisogno di un autobus. 22 00:01:55,090 --> 00:01:56,090 Ora. 23 00:01:56,590 --> 00:01:57,590 Sì, va bene. 24 00:02:10,350 --> 00:02:11,289 La pressione arteriosa è instabile. 25 00:02:11,290 --> 00:02:13,610 80 su 50. Il battito cardiaco è davvero di cattivo gusto 130. 26 00:02:13,870 --> 00:02:17,310 Come stiamo guardando? Abbiamo almeno 15 anni minuti fuori. Sta perdendo molto sangue 27 00:02:17,630 --> 00:02:18,910 Continua a fare pressione, ok? 28 00:02:19,680 --> 00:02:21,320 Dovevi proprio essere l'eroe, eh? 29 00:02:22,000 --> 00:02:23,680 No, stai andando troppo piano. 30 00:02:23,900 --> 00:02:26,660 Sto cercando di superarti. Sto per farlo scivolare. 31 00:02:26,940 --> 00:02:29,100 Immagino di essere stato fortunato allora, eh? 32 00:02:29,520 --> 00:02:30,920 Almeno ne ho fatto uno. 33 00:02:34,520 --> 00:02:35,520 Terry? 34 00:02:35,740 --> 00:02:37,140 Terry? E' in fibrillazione atriale. 35 00:02:37,500 --> 00:02:38,500 Carica al fibrillatore. 36 00:02:38,700 --> 00:02:39,700 Dio mio. 37 00:02:40,540 --> 00:02:41,540 Andiamo, Terry. 38 00:02:41,760 --> 00:02:42,760 Scioccante a 200. 39 00:02:42,960 --> 00:02:43,960 Chiaro. 40 00:02:46,260 --> 00:02:47,840 Sì? Ancora in V-fib. 41 00:02:49,930 --> 00:02:50,930 Andiamo, Bruno. 42 00:02:50,970 --> 00:02:51,970 Bussiamo di nuovo a 200. 43 00:02:52,390 --> 00:02:53,730 In carica e chiaro. 44 00:02:56,290 --> 00:02:57,290 Sì? 45 00:02:57,430 --> 00:02:58,890 Va bene, l'abbiamo recuperato. Va bene. 46 00:03:00,190 --> 00:03:01,190 Ritmo sinusale. 47 00:03:01,330 --> 00:03:02,330 Il polso è debole. 48 00:03:02,650 --> 00:03:03,650 Continua ad applicare pressione. 49 00:03:04,190 --> 00:03:04,888 Non fermarti. 50 00:03:04,890 --> 00:03:05,849 Capito. 51 00:03:05,850 --> 00:03:06,850 Andiamo, Terry. 52 00:03:07,210 --> 00:03:08,210 Resta con me. 53 00:03:09,030 --> 00:03:10,030 Maschio 40. 54 00:03:10,390 --> 00:03:11,390 Impale per un oggetto. 55 00:03:11,610 --> 00:03:12,610 Si è schiantato lungo il percorso. 56 00:03:12,690 --> 00:03:16,000 Giù a sinistra tra un minuto. Ok, il suo nome è Terry Bruno. È un dirigente con 57 00:03:16,000 --> 00:03:17,520 Polizia di New York. Sei bravo. 58 00:03:18,140 --> 00:03:22,620 Ho capito. Configura due IV LARC4. Inizia un'altra unità completamente aperta. Signora, è dentro 59 00:03:22,620 --> 00:03:23,279 buone mani. 60 00:03:23,280 --> 00:03:24,320 L'abbiamo preso da qui, ok? 61 00:03:24,780 --> 00:03:26,480 Digli che stiamo arrivando. Hai capito. 62 00:03:27,380 --> 00:03:28,380 Hai questo. 63 00:04:23,030 --> 00:04:29,210 Ehi, Al, sono io. Te ne ho mandati alcuni dettagli su un possibile gruppo di odio. 64 00:04:29,510 --> 00:04:36,430 Quindi se puoi chiamami appena puoi una possibilità, perché, si sa, le cose stanno così 65 00:04:36,430 --> 00:04:37,910 forse non eccezionale. 66 00:04:38,630 --> 00:04:40,190 Sì, allora chiamami. Grazie. 67 00:04:41,170 --> 00:04:42,170 EHI. 68 00:04:43,050 --> 00:04:44,050 E' in sala operatoria. 69 00:04:44,350 --> 00:04:46,330 Ora il fatto del sanguinamento è sotto controllo. 70 00:04:46,570 --> 00:04:47,610 Quindi Bruno ce la farà? 71 00:04:47,930 --> 00:04:48,909 Siamo ottimisti. 72 00:04:48,910 --> 00:04:50,530 La scheggia ha fatto un danno alla sua milza. 73 00:04:50,810 --> 00:04:52,470 Dovremmo saperne di più nelle prossime otto ore o così. 74 00:04:52,830 --> 00:04:54,830 Ok, quindi per favore tienici aggiornati. 75 00:04:55,050 --> 00:04:56,050 Grazie. 76 00:04:57,170 --> 00:04:59,650 Hai ancora un po' di... Già. 77 00:05:00,390 --> 00:05:02,970 Quindi dobbiamo parlare con Sarah Tandon. 78 00:05:03,210 --> 00:05:05,270 Pensi che sapesse del esplosivi? Non lo so. 79 00:05:05,510 --> 00:05:07,090 Ma siamo sicuri che tutto verrà ritrovato fuori. 80 00:05:11,890 --> 00:05:14,110 Non ti credevo una neonazista, Sarah. 81 00:05:14,410 --> 00:05:17,370 Mi scusi? Le persone che tu e il tuo con cui lavora il marito? 82 00:05:18,210 --> 00:05:22,050 Sai, abbiamo trovato il loro arsenale il loro piccolo mucchio di esplosivi al plastico. 83 00:05:23,050 --> 00:05:26,250 Mi dispiace. Non ho idea di cosa state parlando voi due. Veramente? 84 00:05:26,250 --> 00:05:30,430 Perché abbiamo trovato i registri della tua chat da il telefono tuo e di tuo marito. 85 00:05:32,270 --> 00:05:34,990 E uno dei miei ragazzi è quasi morto oggi. 86 00:05:37,150 --> 00:05:38,430 Quindi ci darai un nome. 87 00:05:39,010 --> 00:05:42,350 Chi c'è dall'altra parte conversazione? Come faccio a saperlo? 88 00:05:42,350 --> 00:05:43,890 rispondere a questo? Perché quello sei tu. 89 00:05:44,750 --> 00:05:46,250 Organizzare una consegna con qualcuno. 90 00:05:46,590 --> 00:05:49,110 Nome. Ora. Questo non sono io. Certo che lo è. 91 00:05:49,710 --> 00:05:52,370 È collegato alla tua organizzazione di beneficenza. Il nostro carità. 92 00:05:54,250 --> 00:05:57,250 Contrariamente a quanto si potrebbe pensare, I in realtà non ne era a conoscenza mio marito. 93 00:05:58,210 --> 00:06:01,330 Deve essere stato lui. 94 00:06:01,610 --> 00:06:05,590 Mi dispiace. Risposta sbagliata. Devi provare di nuovo. Potresti non credermi, ma io 95 00:06:05,590 --> 00:06:07,230 provato a fare qualcosa di legittimo. 96 00:06:07,650 --> 00:06:10,410 Un modo per aiutare le donne, le famiglie, i bambini. 97 00:06:10,810 --> 00:06:15,250 Sergey ha preso il mio sogno e lo ha trasformato qualcosa di malvagio. Hai trafficato con le donne, 98 00:06:15,430 --> 00:06:18,770 Sarah, e poi hai venduto i loro bambini. Io non avevo scelta. 99 00:06:20,360 --> 00:06:21,360 Sergei era un mostro. 100 00:06:21,480 --> 00:06:26,940 Ho provato a fermarlo. Hai visto quanto è violento lo era. Temevo per la mia vita se io 101 00:06:26,940 --> 00:06:31,500 non ero andato lì. Stai giocando? la carta della vittima con noi? 102 00:06:32,220 --> 00:06:33,240 È questo che stiamo facendo? 103 00:06:33,580 --> 00:06:37,200 Forse non sono stato rinchiuso con loro, Detective, ma io sono altrettanto a 104 00:06:37,200 --> 00:06:38,440 prigioniere come quelle povere donne. 105 00:06:39,260 --> 00:06:40,260 Ok, va bene. 106 00:06:40,660 --> 00:06:45,440 Se è vero, allora dacci tutto il tuo informazioni, tutti i tuoi record, tutti i tuoi 107 00:06:45,440 --> 00:06:48,880 comunicazioni. Voglio dire, se lo sei in realtà innocente, giusto? 108 00:06:54,120 --> 00:06:55,120 Vorrei poter. 109 00:06:55,760 --> 00:06:58,560 Veramente. Ma il mio avvocato lo ha sconsigliato. 110 00:07:00,960 --> 00:07:05,460 Shock. Direi di parlare direttamente con Sergei, ma uno dei tuoi gli ha sparato 111 00:07:05,460 --> 00:07:06,399 il viso. 112 00:07:06,400 --> 00:07:10,080 Ufficiale! Non che mi dispiaccia, ovviamente. Come ho detto, quell'uomo era un mostro. 113 00:07:13,640 --> 00:07:15,180 Quell'uomo era un mostro! 114 00:07:17,360 --> 00:07:20,960 Quanto vuoi fare una scommessa? Noi semplicemente ho avuto un'anteprima in difesa di Sarah. 115 00:07:21,680 --> 00:07:25,640 Volkov me lo ha fatto fare. Può accendersi l'acquedotto tutto quello che vuole, tranne lei 116 00:07:25,640 --> 00:07:29,040 le mani sono ovunque su quella finta beneficenza. Abbiamo le prove per dimostrarlo. 117 00:07:29,060 --> 00:07:32,760 ma non abbiamo ancora idea di quel bianco gruppo di supremazia o dove si trovano le armi 118 00:07:32,760 --> 00:07:33,499 è venuto da. 119 00:07:33,500 --> 00:07:35,040 Che cosa? Questa potrebbe essere una pista. 120 00:07:35,940 --> 00:07:37,460 Stabler mi ha appena mandato un nome. 121 00:07:38,060 --> 00:07:39,960 Un informatore a Yonkers. 122 00:07:40,280 --> 00:07:43,300 Non lontano dalla fattoria. No, lo farò manda Finn lassù. 123 00:07:43,900 --> 00:07:44,900 Digli di prendere Walker. 124 00:07:45,320 --> 00:07:47,020 Il nuovo ragazzo può essere piuttosto persuasivo. 125 00:07:50,580 --> 00:07:53,680 Qualcosa in particolare che ho bisogno di sapere riguardo a questo ragazzo? Amico, è un fuori programma 126 00:07:53,680 --> 00:07:55,540 informatore. Si occupa di contrabbando. 127 00:07:55,940 --> 00:07:56,940 Davvero paranoico. 128 00:07:57,340 --> 00:07:58,340 Sembra divertente. 129 00:08:01,200 --> 00:08:02,200 Ehi, AJ. 130 00:08:03,560 --> 00:08:04,560 Chi lo sta chiedendo? 131 00:08:05,300 --> 00:08:06,320 Presidente Stabile. 132 00:08:07,820 --> 00:08:08,820 AJ non è qui. 133 00:08:08,840 --> 00:08:11,340 Strano. C'è una patch sul tuo petto che dice AJ. 134 00:08:12,720 --> 00:08:13,720 Cosa volete, ragazzi? 135 00:08:14,020 --> 00:08:15,380 Solo qualche informazione è tutto. 136 00:08:16,340 --> 00:08:17,640 Lavoro solo sulle macchine, fratello. 137 00:08:18,700 --> 00:08:23,240 Beh, si dice che hai portato un nero beni di mercato come droga e armi da fuoco, 138 00:08:23,420 --> 00:08:24,420 esplosivi. 139 00:08:25,820 --> 00:08:26,880 A che diavolo stai giocando? 140 00:08:27,400 --> 00:08:28,400 Vieni qui. 141 00:08:28,720 --> 00:08:29,720 Non vi conosco tutti. 142 00:08:29,760 --> 00:08:30,960 Sì, lo fai. Siamo amici. 143 00:08:31,720 --> 00:08:32,799 Forse parlo un cazzo. 144 00:08:33,480 --> 00:08:37,940 Forse. Ma di sicuro non ci parlo qualche idiota a caso per strada. Poliziotti 145 00:08:37,940 --> 00:08:38,419 o no? 146 00:08:38,419 --> 00:08:41,539 Ci chiami semplicemente idioti? 147 00:08:43,380 --> 00:08:44,820 Senti, mi salverai, vero? 148 00:08:45,870 --> 00:08:47,950 Ha aiutato la tua ragazza Janie a uscire da un guaio. 149 00:08:48,190 --> 00:08:50,170 Ok, Elliot dice che ci aiuti con questa cosa uno. 150 00:08:50,910 --> 00:08:51,869 È quadrato. 151 00:08:51,870 --> 00:08:52,870 Freddo? 152 00:08:53,890 --> 00:08:54,890 Va bene. 153 00:08:55,090 --> 00:08:58,170 Allora, qualche C4 è passato di qui ultimamente? 154 00:08:58,570 --> 00:08:59,630 Un paio di mesi fa. 155 00:09:00,470 --> 00:09:01,990 Alcuni nuovi gatti hanno iniziato ad arrivare. 156 00:09:02,310 --> 00:09:05,350 Ho fatto alcuni grandi acquisti, tra cui a pessimo C4. 157 00:09:05,930 --> 00:09:06,930 Descrivi il gatto. 158 00:09:07,250 --> 00:09:11,890 Capelli biondi, occhi azzurri, tatuaggi nodosi, piscio - atteggiamento scadente. 159 00:09:12,290 --> 00:09:13,610 Amico, ho comprato un sacco di potenza di fuoco. 160 00:09:13,990 --> 00:09:15,010 Sigarette basse. 161 00:09:15,370 --> 00:09:17,830 AR -15, l'intero kit. Che ne dici di a nome? 162 00:09:20,870 --> 00:09:22,390 Ok, squadra, ascoltate. 163 00:09:23,050 --> 00:09:29,210 Quindi il nome del sospettato è Andrew Wells, 32, suprematista bianco con la tessera. 164 00:09:29,670 --> 00:09:34,150 Ha un foglio pieno di violenza reati di aggressione, stalking, 165 00:09:34,150 --> 00:09:37,970 arma mortale. Casale dal il raid precedente appartiene a un lontano 166 00:09:37,970 --> 00:09:42,390 Pozzi. E abbiamo un testimone che può farlo additatelo come l'acquirente del 167 00:09:42,390 --> 00:09:45,450 Ciò significa che stiamo entrando in un situazione instabile. 168 00:09:45,970 --> 00:09:51,610 Quindi l'ESU prenderà il punto, servirà mandato. Il resto è gestito da 169 00:09:51,610 --> 00:09:52,610 prenota, ok? 170 00:09:54,150 --> 00:09:55,910 Nessuna mossa da cowboy, Chris. Tutto chiaro? 171 00:09:56,690 --> 00:09:57,690 Chris, va bene. 172 00:10:23,840 --> 00:10:25,620 Sospetto in custodia. Sto uscendo adesso. 173 00:10:28,260 --> 00:10:30,880 Toglimi quelle maledette mani di dosso, stronza! 174 00:10:31,580 --> 00:10:33,240 Questa è la vita sovrana! 175 00:10:33,540 --> 00:10:34,860 Non ne hai il diritto! 176 00:10:55,209 --> 00:11:00,730 Va bene, mettilo dietro. Tutto bene, signore e signori, siamo qui 177 00:11:00,730 --> 00:11:02,450 azione ufficiale della polizia. 178 00:11:02,690 --> 00:11:06,290 Avrò bisogno che torniate tutti indietro nelle vostre case adesso. 179 00:11:06,630 --> 00:11:07,870 Nessuno di voi appartiene a questo posto. 180 00:11:08,190 --> 00:11:11,390 Potete andare tutti all'inferno. Noi no riconosci la tua autorità. 181 00:11:11,750 --> 00:11:15,610 Tesoro, assicurati che i tuoi cappotti siano lì. Digli cosa sta succedendo. Entra nel 182 00:11:17,100 --> 00:11:18,120 Ragazzi, lo vedete? 183 00:11:20,940 --> 00:11:21,960 Benvenuti nel quartiere. 184 00:11:30,260 --> 00:11:33,520 Hai un quartiere davvero carino per voi lassù. Il loro gruppo 185 00:11:33,520 --> 00:11:34,640 ha anche un nome di fantasia. 186 00:11:34,840 --> 00:11:38,120 Lo fa adesso? Sì. Si chiamano l'Alleanza Nazionalista d'Area. 187 00:11:38,820 --> 00:11:41,000 Il razzismo odioso suona più in linea con il marchio. 188 00:11:41,300 --> 00:11:42,300 O terrorista. 189 00:11:42,590 --> 00:11:46,950 Signora, abbiamo la stessa mentalità lottando per preservare la vera America. 190 00:11:46,950 --> 00:11:48,270 Gli americani non costruiscono bombe. 191 00:11:48,690 --> 00:11:50,310 Non so niente delle bombe. 192 00:11:50,750 --> 00:11:54,830 OH? Bene, abbiamo trovato un'arma illegale cache nella fattoria del tuo prozio. 193 00:11:55,050 --> 00:11:58,970 Possiamo legarti all'acquisto. Il domanda su cui continuiamo a tornare, però, 194 00:11:58,970 --> 00:12:00,390 dove hai preso tutti quei soldi? 195 00:12:00,750 --> 00:12:03,670 Attrezzature del genere non sono economiche, e tu lo sei un disoccupato per tre volte perdente. 196 00:12:05,390 --> 00:12:06,570 Te l'ho già detto. 197 00:12:07,770 --> 00:12:08,870 Non so niente. 198 00:12:09,610 --> 00:12:13,310 A chiunque appartenga quella roba, scommetto si stanno solo assicurando che lo siano 199 00:12:13,310 --> 00:12:17,510 preparato. Preparato per cosa? La corsa guerra che sta arrivando. Va bene. 200 00:12:17,830 --> 00:12:18,870 Ignoralo quanto vuoi. 201 00:12:19,070 --> 00:12:22,370 Ma in questo sta accadendo un genocidio paese. 202 00:12:23,590 --> 00:12:27,570 Gli americani tradizionalisti spazzano via gli americani essere sostituito. 203 00:12:28,110 --> 00:12:29,330 Per prima cosa ne ho sentito parlare. 204 00:12:29,590 --> 00:12:31,890 La nostra cultura si sta deperendo. 205 00:12:32,790 --> 00:12:33,950 Meticciato, immigrazione. 206 00:12:34,650 --> 00:12:36,190 Stiamo lottando per la sopravvivenza. 207 00:12:36,530 --> 00:12:37,730 Preservare la purezza. 208 00:12:38,350 --> 00:12:39,630 Della stirpe ariana. 209 00:12:40,010 --> 00:12:40,809 Va bene. 210 00:12:40,810 --> 00:12:41,810 Dove hai preso i bambini? 211 00:12:42,030 --> 00:12:45,230 Eh? Li compri al mercato nero? Hai fatto un patto con Sarah Tandon e 212 00:12:45,230 --> 00:12:46,230 Sergei Volkov? 213 00:12:46,990 --> 00:12:47,990 Chi? 214 00:12:48,290 --> 00:12:49,290 Che ne dici di Der Lair? 215 00:12:50,450 --> 00:12:53,270 Hai detto a tua moglie di chiamarli. Esso significa insegnante in tedesco, giusto? 216 00:12:53,490 --> 00:12:54,490 Sembra intelligente. 217 00:12:54,630 --> 00:12:57,350 Almeno più intelligente di lui. Ma, voglio dire, ehi, è una lunga lista. Lunga lista. 218 00:12:57,550 --> 00:12:58,710 Chiudi quella bocca da puttana. 219 00:12:59,090 --> 00:13:02,010 Sai, perché è sempre spaventato piccole cagne che non smettono di abbaiare? 220 00:13:03,750 --> 00:13:05,390 Grazie, signore. Questo è tutto. 221 00:13:05,900 --> 00:13:08,760 Non dire un'altra parola. Lo sai, lo è interessante perché non ho sentito il sig. 222 00:13:08,800 --> 00:13:09,820 Wells richiede un avvocato. 223 00:13:10,140 --> 00:13:12,380 Fortunatamente per il signor Wells, qualcuno ha chiamato per suo conto. 224 00:13:12,620 --> 00:13:16,560 Ora, se volete scusarmi, il mio cliente e... Ho alcune cose importanti di cui discutere. 225 00:13:16,940 --> 00:13:18,400 Divertiti con Rikers, Patriota. 226 00:13:23,440 --> 00:13:28,340 Abbiamo Wells morto sui diritti armi ed esplosivi. Non c'è modo 227 00:13:28,340 --> 00:13:31,520 uscire da questa situazione. Sappiamo cosa? stavano facendo questi razzisti con Sarah 228 00:13:31,520 --> 00:13:33,200 o il mulino per bambini? Non ancora. 229 00:13:33,560 --> 00:13:37,580 Ma non è un caso che loro i messaggi ci hanno portato in un quartiere pieno 230 00:13:37,580 --> 00:13:38,319 donne incinte. 231 00:13:38,320 --> 00:13:39,139 E bambini. 232 00:13:39,140 --> 00:13:40,680 Tutti con capelli biondi e occhi azzurri. 233 00:13:40,900 --> 00:13:44,180 Allora cosa sappiamo di questi ariani? Quelli dell'Alleanza Nazionalista? 234 00:13:44,380 --> 00:13:48,640 Nuovi ragazzi nel blocco della supremazia bianca con legami con altri odi della East Coast 235 00:13:48,640 --> 00:13:52,220 gruppi. E afferrare una proprietà per formare una comunità di soli bianchi. 236 00:13:52,660 --> 00:13:54,160 Già, ma tutto il quartiere? Io significa... 237 00:13:54,490 --> 00:13:58,130 Orange County non è esattamente economica, nemmeno l'avvocato Wells. Questo costa di più 238 00:13:58,130 --> 00:13:59,630 della maggior parte dei nostri stipendi annuali. 239 00:14:00,010 --> 00:14:01,810 Come può un gruppo di odio avere questo tipo di? soldi da spendere? 240 00:14:02,010 --> 00:14:06,570 Non lo fanno. Si scopre che ogni la casa in questa suddivisione è di proprietà di a 241 00:14:06,570 --> 00:14:07,570 società di comodo. 242 00:14:07,590 --> 00:14:10,630 E quella società di comodo è di proprietà di a diversa società di shell. Di proprietà di 243 00:14:10,630 --> 00:14:15,270 gruppo ombrello. Che sono tutti di proprietà di un ragazzo, Joseph Dalton. 244 00:14:15,590 --> 00:14:20,310 Multimilionario di fondi fiduciari, figlio di a Magnate automobilistico norvegese. Ne resta fuori 245 00:14:20,310 --> 00:14:23,030 sotto i riflettori per la maggior parte tranne per le sue fondazioni e enti di beneficenza. 246 00:14:23,450 --> 00:14:28,410 E lui è una ventina di aziende tecnologiche acquistato negli ultimi 10 anni. Ora, il suo 247 00:14:28,410 --> 00:14:33,730 l'ultima acquisizione è un'azienda di genetica chiamato Supra Genomics. 248 00:14:33,950 --> 00:14:37,890 Fanno screening all'avanguardia e test su pazienti ricchi di fecondazione in vitro. 249 00:14:38,350 --> 00:14:40,610 Significa embrioni. Bingo. 250 00:14:40,870 --> 00:14:42,170 Gesù, mi stai prendendo in giro. 251 00:14:42,750 --> 00:14:47,990 Un milionario della tecnologia, un quartiere pieno di neonazisti incinte. Che diavolo è? 252 00:14:47,990 --> 00:14:48,869 succedendo qui? 253 00:14:48,870 --> 00:14:51,950 Dovremo chiederlo al signor Dolson rispondi a questa domanda. 254 00:14:53,030 --> 00:14:57,350 Tutto qui a Supergenome, da R eD al sequenziamento per l'analisi di microarray, 255 00:14:57,490 --> 00:15:00,810 è mantenuto in stretta conformità con la FDA e anche scientifico internazionale 256 00:15:00,810 --> 00:15:04,690 standard. Lo stesso vale per il test sugli embrioni? Naturalmente, e non ci limitiamo a testare 257 00:15:04,690 --> 00:15:08,750 malattia e difetto. Eseguiamo poligenici screening, dando ai nostri genitori informazioni dettagliate 258 00:15:08,750 --> 00:15:13,050 in intelligenza probabile, ottimale altezza, qualsiasi altro tratto ottimale. 259 00:15:13,250 --> 00:15:18,950 I nostri genitori vogliono che i loro figli lo siano più intelligente, più forte, più sano, proprio come 260 00:15:18,950 --> 00:15:19,950 altro genitore. 261 00:15:19,960 --> 00:15:23,100 Ammesso che se lo possano permettere, ovviamente. Sì, beh, sono disposti a farlo 262 00:15:23,100 --> 00:15:24,240 un miglio in più, e lo siamo anche noi. 263 00:15:24,480 --> 00:15:29,240 Alla fine, saremo in grado di modificare i geni in vitro, eliminando malattie e difetti 264 00:15:29,240 --> 00:15:33,560 una volta per tutte. Sembra molto simile eugenetica, che è illegale. 265 00:15:34,040 --> 00:15:36,460 Sì, preferiamo il termine neoevoluzione. 266 00:15:37,280 --> 00:15:41,180 La tecnologia ci aiuterà a costruire il futuro generazioni su geni superiori. 267 00:15:42,220 --> 00:15:44,400 Occhi azzurri, capelli biondi, geni ariani. 268 00:15:45,860 --> 00:15:48,920 Questo è ciò che intendi veramente quando dici superiore, vero? 269 00:15:50,640 --> 00:15:52,880 Non sei venuto qui per parlarne etica scientifica. 270 00:15:53,360 --> 00:15:56,760 Siamo qui per scoprire perché hai acquistato un gruppo di odio militante nel suo insieme 271 00:15:56,760 --> 00:16:00,780 quartiere. No, è... Cos'altro? chiameresti l'ANA? 272 00:16:01,340 --> 00:16:05,320 Chiamali un gruppo privato interessato protezione della cultura bianca europea. 273 00:16:05,840 --> 00:16:09,100 E sì, sostengo i loro obiettivi e io contribuire a fondare una comunità. C'è 274 00:16:09,100 --> 00:16:10,800 niente di illegale in questo. 275 00:16:11,040 --> 00:16:13,600 A meno che non l'abbiano usato per comprare 40 sterline di C4. 276 00:16:14,700 --> 00:16:18,680 Non ne ho conoscenza. E per il record, detesto la violenza. 277 00:16:20,079 --> 00:16:22,080 Signore, sono quasi le 23.30. 278 00:16:22,300 --> 00:16:23,860 Ah, ho un appuntamento. 279 00:16:24,620 --> 00:16:25,900 Mi spiace, non potrei esserti più d'aiuto. 280 00:16:26,420 --> 00:16:27,420 Sicurezza, ci vediamo in giro. 281 00:16:38,860 --> 00:16:42,480 Signorina Neffron, capisco la difesa ha presentato una nuova mozione su questo caso. 282 00:16:42,700 --> 00:16:43,700 Sì, Vostro Onore. 283 00:16:44,040 --> 00:16:50,440 Ci muoviamo per sopprimere ogni prova ottenuto dall'avvocato senza speranza Derek 284 00:16:50,440 --> 00:16:52,000 Hobbs. Su quali basi? 285 00:16:52,500 --> 00:16:53,680 Coercizione forzata. 286 00:16:54,040 --> 00:16:55,240 Coercizione forzata. 287 00:16:55,740 --> 00:16:59,360 Questa è la prima volta che ne sentiamo parlare, Vostro Onore. Derek Hobbs era un volenteroso 288 00:16:59,360 --> 00:17:04,240 partecipante. Signor Price, ne ho uno dichiarazione giurata attestante le azioni di a 289 00:17:04,240 --> 00:17:08,579 Il tenente Brady, vale a dire il intimidazione e detenzione implicita di 290 00:17:08,579 --> 00:17:09,579 figlia di un anno. 291 00:17:10,139 --> 00:17:13,000 Secondo questo, tenente Brady ha rimosso una minorenne da un veicolo 292 00:17:13,000 --> 00:17:16,420 l'ha minacciata, tutto nel tentativo di farlo estorcere informazioni privilegiate al sig. 293 00:17:16,420 --> 00:17:17,179 sul suo cliente. 294 00:17:17,180 --> 00:17:21,440 Non posso parlare del reclamo specifico, Vostro Onore, ma conosco il tenente Brady 295 00:17:21,440 --> 00:17:26,380 essere un pubblico dedicato e onorevole servitore. Potrebbe essere, signor Price, ma 296 00:17:26,380 --> 00:17:29,600 Il privilegio dell'avvocato Klein è a fondamentale del nostro sistema giudiziario. Esso 297 00:17:29,600 --> 00:17:30,820 essere scartato nella mia aula di tribunale. 298 00:17:31,720 --> 00:17:33,020 La mozione di soppressione è accolta. 299 00:17:33,610 --> 00:17:36,750 Tutte le prove ottenute dallo Stato tramite il signor Hobbs è pertanto esclusa. 300 00:17:36,950 --> 00:17:40,890 Vostro Onore, prima di prendere la vostra decisione, potete concederci una breve pausa per... 301 00:17:40,890 --> 00:17:41,709 Qualcos'altro? 302 00:17:41,710 --> 00:17:42,710 La signora Efron. 303 00:17:42,850 --> 00:17:44,550 Sì, giudice, grazie. 304 00:17:44,890 --> 00:17:49,630 Dato il cambiamento di circostanza per il mio cliente, chiediamo con la presente alla corte di farlo 305 00:17:49,630 --> 00:17:50,630 riconsiderare la cauzione. 306 00:17:50,750 --> 00:17:53,910 La quota di Tandon, Vostro Onore, è un chiaro rischio di fuga. 307 00:17:54,190 --> 00:17:56,230 Non con le prove che hai attualmente ho, signor Creasy. 308 00:17:57,030 --> 00:17:58,530 La cauzione è concessa per $ 20.000. 309 00:17:59,390 --> 00:18:00,390 Questo è tutto. 310 00:18:00,510 --> 00:18:01,750 La Corte è quindi rinviata. 311 00:18:01,970 --> 00:18:03,010 Che diavolo è successo? 312 00:18:03,560 --> 00:18:04,700 Il caso è appena stato silurato. 313 00:18:05,640 --> 00:18:06,820 Dan è libero. 314 00:18:14,300 --> 00:18:16,920 Ehi, qualcuno ha i registri di consegna? dal terzo quarto? 315 00:18:17,440 --> 00:18:18,640 Sì, grazie. 316 00:18:19,080 --> 00:18:20,200 EHI. EHI. 317 00:18:20,780 --> 00:18:21,960 Bruno è sveglio. 318 00:18:22,320 --> 00:18:23,880 Ben e Griff stanno arrivando lui. 319 00:18:24,220 --> 00:18:26,940 Bene, era ora. Abbiamo qualcosa di buono notizie. Come sta? 320 00:18:27,560 --> 00:18:30,120 Scontroso a quanto pare, ma per il resto sta bene. 321 00:18:31,000 --> 00:18:32,940 Su cosa stiamo lavorando? 322 00:18:33,390 --> 00:18:37,810 Sto cercando di trovare qualcosa per catturare Sarah Andiamo avanti dopo che abbiamo perso quelle prove. 323 00:18:38,090 --> 00:18:41,790 Ho raccolto tutti i documenti, le spese e... documenti da Hopelifts. Forse è un 324 00:18:41,790 --> 00:18:44,010 collegamento qui tra lei e Dawson. Abbiamo qualcosa? 325 00:18:44,310 --> 00:18:47,810 Sì. Questa foto da un evento di beneficenza lo scorso inverno. 326 00:18:48,310 --> 00:18:51,730 Quindi, ecco Dawson in posa con tre altri partecipanti. 327 00:18:52,150 --> 00:18:53,190 Hai notato chi c'è dall'altra parte? 328 00:18:53,430 --> 00:18:54,430 Certamente lo faccio. 329 00:18:54,690 --> 00:18:58,810 Sarah Tandon. Sì, il che significa che al per lo meno, Dawson e Tandon correvano nel 330 00:18:58,810 --> 00:19:00,670 stesso cerchio. Va bene. Qualunque altra cosa? 331 00:19:01,070 --> 00:19:02,069 Registri finanziari. 332 00:19:02,070 --> 00:19:05,650 Ho ricevuto molteplici donazioni da Dawson Fondazione di beneficenza direttamente a 333 00:19:05,930 --> 00:19:07,430 Pagamenti a Tandon? 334 00:19:07,650 --> 00:19:08,409 Pensa così. 335 00:19:08,410 --> 00:19:11,810 Ma anche Dawson ha fatto donazioni simili a una dozzina di altri enti di beneficenza. Significa che lo è 336 00:19:11,810 --> 00:19:13,730 solo circostanziale. Aspetta, forse l'ho fatto qualcosa. 337 00:19:14,250 --> 00:19:18,190 Ho notato che erano più di 300 embrioni mancanti da Hopeless 338 00:19:18,490 --> 00:19:19,249 Come scartato? 339 00:19:19,250 --> 00:19:23,730 Perduto? Non ne ero sicuro finché non ho trovato ricevute di consegna. Sono spedizioni 340 00:19:23,730 --> 00:19:26,150 Senza speranza ad un indirizzo non lontano da Supergenomica. 341 00:19:26,470 --> 00:19:28,970 Quei dischi sono arrivati con un file nome o firma? 342 00:19:29,690 --> 00:19:32,230 Brantley Lorenz, assistente di Dawson. 343 00:19:35,990 --> 00:19:37,010 Posso entrare? 344 00:19:37,670 --> 00:19:41,290 Uh, non so davvero se dovrei esserlo parlando qui. 345 00:19:41,510 --> 00:19:43,610 Sì, hai ragione, Brantley. Questo è assolutamente giusto. 346 00:19:43,910 --> 00:19:46,530 Sì, ma dovresti sapere che lo sei guardando un periodo di prigione molto serio 347 00:19:46,890 --> 00:19:51,950 Sto guardando cosa? Sì, l'elenco dei trasporto, ricettazione, no 348 00:19:51,950 --> 00:19:53,950 per menzionare le spese federali, giusto? 349 00:19:54,390 --> 00:19:57,210 Forse dovrei semplicemente chiamare il signor Dawson. 350 00:19:57,740 --> 00:19:59,600 Sì, è un buon capo, questo signor Dalton? 351 00:20:01,380 --> 00:20:02,380 Certo, immagino. 352 00:20:02,760 --> 00:20:05,940 Immagino che debba essere davvero qualcuno speciale per te a cui essere disposto ad andare 353 00:20:05,940 --> 00:20:06,940 per lui. 354 00:20:07,280 --> 00:20:10,420 Stavo solo facendo il mio lavoro. Ok, vado per darti un consiglio, Brantley. 355 00:20:11,280 --> 00:20:15,520 Semplicemente eseguire gli ordini, non è una cosa scusa che vuoi usare quando sei 356 00:20:15,520 --> 00:20:16,880 per un suprematista bianco. 357 00:20:17,240 --> 00:20:20,620 Perché questo ragazzo teneva davvero a te, non saresti nella posizione in cui ti trovi 358 00:20:20,620 --> 00:20:21,620 ritrovati in questo momento. 359 00:20:21,860 --> 00:20:23,120 Allora perché non ci dici semplicemente cosa stai facendo? lo sai? 360 00:20:27,880 --> 00:20:28,779 Mi ucciderà. 361 00:20:28,780 --> 00:20:30,000 Non se è in prigione. 362 00:20:32,040 --> 00:20:33,520 A cosa servivano quelle spedizioni? 363 00:20:37,560 --> 00:20:39,780 Embrioni. Sai da dove venivano? 364 00:20:40,540 --> 00:20:44,800 No, ho appena incontrato un corriere e poi l'ho portato loro in ufficio. E cosa erano? 365 00:20:44,800 --> 00:20:45,800 usare gli embrioni per? 366 00:20:47,180 --> 00:20:48,200 Test sui libri d'ufficio. 367 00:20:49,120 --> 00:20:51,660 Un editing sperimentale della linea germinale programma. 368 00:20:52,220 --> 00:20:56,080 Il signor Dawson avrebbe scoperto tutti questi segreti embrioni e selezionarli. 369 00:20:56,940 --> 00:20:58,620 Voleva mantenere solo quelli bianchi. 370 00:20:59,100 --> 00:21:00,740 Cosa ha fatto con gli altri? 371 00:21:01,120 --> 00:21:02,120 Li ho distrutti. 372 00:21:02,460 --> 00:21:04,960 Ha detto che quelli bianchi erano di più geneticamente puro. 373 00:21:06,920 --> 00:21:11,880 Un'intera squadra lavora su questi bianchi embrioni, manipolando i geni per crearli 374 00:21:11,880 --> 00:21:12,880 più forte. 375 00:21:13,720 --> 00:21:16,380 Penso che alcuni avrebbero potuto anche esserlo impiantato. 376 00:21:36,620 --> 00:21:37,599 Sto sequestrando le prove. 377 00:21:37,600 --> 00:21:41,460 Tutto questo fa parte di un criminale indagine. No, no. Questi sono i miei 378 00:21:41,980 --> 00:21:45,460 Beh, non più, non lo sono. Ma il la buona notizia è che potrai andare con loro. 379 00:21:45,480 --> 00:21:46,980 Joseph Donaldson, sei in arresto. 380 00:21:47,320 --> 00:21:48,320 Ammanettatelo. 381 00:21:48,440 --> 00:21:49,439 Stai scherzando. 382 00:21:49,440 --> 00:21:50,440 Stai scherzando. 383 00:21:51,260 --> 00:21:52,260 OH. 384 00:22:03,940 --> 00:22:08,430 Derek. Il tuo cliente si stava comportando male esperimenti sulla linea germinale sugli embrioni che lui 385 00:22:08,430 --> 00:22:11,670 acquistati al mercato nero. Presunto esperimenti, che non sono illegali ai sensi 386 00:22:11,670 --> 00:22:12,629 Legge dello Stato di New York. 387 00:22:12,630 --> 00:22:15,150 No, ma il possesso e l'acquisto di la proprietà rubata è. 388 00:22:15,610 --> 00:22:19,930 Ha usato Andrew Wells come intermediario ottenere centinaia di embrioni da Sarah 389 00:22:19,930 --> 00:22:21,990 Tandon. Solo questo importo costituisce una Classe B crimine. 390 00:22:22,310 --> 00:22:24,650 Un'accusa che siamo felici di difendere e smentire in tribunale. 391 00:22:25,330 --> 00:22:29,330 Personalmente, penso che il criminale le accuse di cospirazione sono un problema più grande 392 00:22:29,430 --> 00:22:31,050 Dawson. Di cosa stai parlando? 393 00:22:31,290 --> 00:22:33,310 Ebbene, ha fornito supporto materiale ad a gruppo di odio. 394 00:22:33,740 --> 00:22:36,460 Che a sua volta ha utilizzato i suoi soldi per acquistare quasi 40 libbre di C4. 395 00:22:36,660 --> 00:22:37,660 E' ridicolo. 396 00:22:37,680 --> 00:22:41,560 Quando un agente della polizia di New York è rimasto ferito da ciò C4, non è ridicolo, avvocato. 397 00:22:42,040 --> 00:22:43,040 E' tentato omicidio. 398 00:22:43,280 --> 00:22:46,200 Queste accuse sono sottilissime. Lo farò a pezzi loro una volta che ci mettiamo davanti a un giudice. 399 00:22:46,320 --> 00:22:49,880 Inoltre, faccio cenno per il restituzione immediata degli embrioni. Loro sono 400 00:22:49,880 --> 00:22:52,500 proprietà intellettuale della supergenomica. Muovi quanto vuoi. 401 00:22:52,840 --> 00:22:55,400 Fanno parte di un omicidio in corso e indagine sulla tratta di esseri umani. 402 00:22:55,960 --> 00:22:57,140 Quegli embrioni sono nostri. 403 00:22:57,860 --> 00:23:00,500 Quelli sono i miei embrioni. Questo è il mio proprietà. Giuseppe. 404 00:23:00,860 --> 00:23:01,860 Tu parassita. 405 00:23:01,920 --> 00:23:02,920 EHI. 406 00:23:04,200 --> 00:23:05,200 Dio mio. 407 00:23:06,160 --> 00:23:12,360 Arrogante da parte di questo ragazzo. Ci sta provando creare una razza superiore con i bambini, e lui 408 00:23:12,360 --> 00:23:13,560 si comporta come se non avesse detto nulla di sbagliato. 409 00:23:14,240 --> 00:23:17,880 Beh, se parliamo solo di editing genetico, non sono sicuro che lo abbia fatto. 410 00:23:18,440 --> 00:23:22,440 Beh, è ​​vietato negli Stati Uniti. Con un atto del Congresso, sì, ma non ho saputo indicarlo 411 00:23:22,440 --> 00:23:23,440 ad uno statuto di New York. 412 00:23:23,620 --> 00:23:24,660 Darlo ai federali? 413 00:23:25,380 --> 00:23:28,420 Ciò potrebbe creare un pericoloso precedente. Come? 414 00:23:29,740 --> 00:23:32,940 Impedendo a mostri come lui di... 415 00:23:33,290 --> 00:23:34,290 Giocare a fare Dio? 416 00:23:34,570 --> 00:23:36,450 No, soffocando l’innovazione. 417 00:23:37,610 --> 00:23:42,250 Guarda, il delfino è feccia. Ottieni no mia argomentazione su questo punto. Ma gene 418 00:23:42,250 --> 00:23:47,390 la tecnologia di editing ha il potenziale per farlo salvare vite umane. Ha anche il potenziale per farlo 419 00:23:47,390 --> 00:23:48,450 distruggerli. 420 00:23:48,830 --> 00:23:54,290 Sì. E se potesse prevenire le malattie? come l'anemia falciforme, quella di Huntington? Il mio 421 00:23:54,290 --> 00:23:58,010 il padre aveva l'Alzheimer. E dove andiamo? tracciare la linea? 422 00:23:58,210 --> 00:24:01,810 E chi deciderà dove sarà quella linea? è? Voi? 423 00:24:04,040 --> 00:24:05,040 Me? Lui? 424 00:24:06,120 --> 00:24:07,980 Sto solo dicendo. È complicato. 425 00:24:08,200 --> 00:24:09,200 Questo è tutto. 426 00:24:09,460 --> 00:24:10,460 Oh. 427 00:24:13,820 --> 00:24:14,820 Benson. 428 00:24:16,320 --> 00:24:17,320 Paolina. 429 00:24:19,660 --> 00:24:20,660 Dove sei? 430 00:24:22,240 --> 00:24:24,100 Ok, Paulina, non sono lontano. 431 00:24:24,600 --> 00:24:28,120 Va bene? Andrà tutto bene. Ho bisogno devi restare lì, ok? 432 00:24:29,060 --> 00:24:30,060 Sto arrivando. 433 00:24:31,180 --> 00:24:32,180 Sto arrivando. 434 00:24:34,000 --> 00:24:35,000 Paolina! 435 00:24:35,880 --> 00:24:36,880 EHI. 436 00:24:37,380 --> 00:24:40,780 Qualcosa non va. Va bene. Va bene. Guarda, l'ambulanza è con noi in questo momento, 437 00:24:40,840 --> 00:24:41,840 va bene? 438 00:24:42,140 --> 00:24:43,140 Ho paura. 439 00:24:43,320 --> 00:24:46,140 Sì, lo so. Lo so. Solo respira, ok? 440 00:24:46,920 --> 00:24:47,920 Respira e basta. 441 00:24:49,340 --> 00:24:51,100 Per favore, non voglio questo. 442 00:24:51,840 --> 00:24:53,320 Non voglio che il bambino venga. 443 00:24:53,600 --> 00:24:56,180 Non so se abbiamo molta scelta questo punto. 444 00:24:56,440 --> 00:24:58,120 Sono proprio qui e non andrò ovunque. 445 00:24:58,540 --> 00:25:01,100 Porteremo questo bambino in... mondo insieme, ok? 446 00:25:02,700 --> 00:25:03,619 Va bene. 447 00:25:03,620 --> 00:25:04,620 Va bene. 448 00:25:04,640 --> 00:25:05,579 Va bene. 449 00:25:05,580 --> 00:25:06,960 Sarà lì a minuti. 450 00:25:15,080 --> 00:25:16,080 EHI. 451 00:25:16,460 --> 00:25:17,460 Come si fa? 452 00:25:18,220 --> 00:25:22,700 Non lo so. Ok, immagino. Sì. Il il dottore ha detto che sei stato davvero fortunato. 453 00:25:22,860 --> 00:25:27,660 Sai, complicazioni come queste lo sono di solito catturato molto prima. 454 00:25:27,920 --> 00:25:29,600 Se non fossi stato tenuto prigioniero. 455 00:25:36,540 --> 00:25:38,620 OH. Le hai dato un'Amia? 456 00:25:39,080 --> 00:25:44,120 No. Hanno detto che questi bambini se ne sarebbero andati alle famiglie dei coltelli. 457 00:25:45,220 --> 00:25:46,220 Amato. 458 00:25:49,040 --> 00:25:51,160 Non avevi intenzione di diventare madre. 459 00:25:53,940 --> 00:25:56,840 È cresciuta dentro di me, ma è venuta da altri genitori. 460 00:25:57,780 --> 00:26:00,480 Non avrei mai dovuto essere sua madre. Io so che non lo eri. 461 00:26:00,920 --> 00:26:04,560 E persone molto cattive hanno preso quella scelta lontano da te. 462 00:26:06,180 --> 00:26:09,400 Ma Paulina, adesso è tua. 463 00:26:11,960 --> 00:26:15,240 Quindi potrei darla via. 464 00:26:16,960 --> 00:26:18,800 Mio figlio è adottato. 465 00:26:19,440 --> 00:26:21,760 Quindi questa è una buona opzione. 466 00:26:23,020 --> 00:26:27,700 Se è quello che ritieni sia giusto tu. 467 00:26:30,000 --> 00:26:31,000 È. 468 00:26:32,080 --> 00:26:33,220 Non posso prendermi cura di lei. 469 00:26:33,740 --> 00:26:35,100 Riesco a malapena a prendermi cura di me stesso. 470 00:26:37,280 --> 00:26:38,880 E se mi rimandassero in Ucraina? 471 00:26:39,620 --> 00:26:40,620 Alla guerra? 472 00:26:49,180 --> 00:26:54,220 Guardo questo bambino e penso, come è possibile me ne vado? 473 00:26:56,080 --> 00:26:57,980 Come posso vivere senza conoscerla? 474 00:26:59,600 --> 00:27:02,520 Se è felice, al sicuro. 475 00:27:07,180 --> 00:27:09,860 Non importa cosa scelgo, farò del male lei. 476 00:27:10,740 --> 00:27:11,740 Non è giusto. 477 00:27:11,940 --> 00:27:13,120 No, non lo è. 478 00:27:15,460 --> 00:27:17,800 Ma niente di tutto questo è colpa tua, Paulina. 479 00:27:21,720 --> 00:27:27,100 Ma te lo prometto, lo farò tutto quello che posso. 480 00:27:28,220 --> 00:27:30,160 Per punire la donna che ti ha messo qui. 481 00:27:36,280 --> 00:27:37,280 Cosa devo fare? 482 00:27:38,400 --> 00:27:42,360 Vorrei poterti dire che c'era un risposta giusta. Una risposta sbagliata. 483 00:27:44,000 --> 00:27:45,100 Ma semplicemente non c'è. 484 00:27:49,360 --> 00:27:51,220 Ce n'è solo uno con cui puoi convivere. 485 00:28:02,820 --> 00:28:04,860 Sergei controllava ogni mio aspetto vita. 486 00:28:05,280 --> 00:28:11,300 Non mi sono mai visto come uno di quelli le persone, che vivono nella negazione, non sono in grado di farlo 487 00:28:11,300 --> 00:28:12,059 la verità. 488 00:28:12,060 --> 00:28:14,860 Che sei stato vittima di abusi. 489 00:28:15,140 --> 00:28:16,560 All'inizio era una torsione del braccio. 490 00:28:17,360 --> 00:28:21,980 Poi è diventato uno schiaffo, un pugno, uno strangolamento, intensificandosi nel corso degli anni. 491 00:28:23,220 --> 00:28:26,680 Alla fine, un coltello alla gola, una pistola alla mia testa. Mi sembrava tutto normale. 492 00:28:27,860 --> 00:28:29,800 Ero stato programmato per sopravvivere. 493 00:28:30,160 --> 00:28:31,740 Ho fatto quello che Sergei voleva. 494 00:28:32,750 --> 00:28:38,450 Oppure. E quando il signor Volkov ha creato questo schema, il suo piano per distorcere la tua idea 495 00:28:38,450 --> 00:28:41,050 in qualcosa di orribile... ho detto di no. 496 00:28:41,430 --> 00:28:42,750 Ho provato a oppormi. 497 00:28:44,090 --> 00:28:46,290 Mi ha rotto tre costole. 498 00:28:48,430 --> 00:28:50,910 Mi dispiace così tanto per tutto ciò è successo. 499 00:28:51,230 --> 00:28:52,850 Per quelle povere donne. 500 00:28:53,710 --> 00:28:56,450 Mi dispiace tanto. Non ero più forte. 501 00:28:57,150 --> 00:28:58,190 Grazie, Sara. 502 00:28:59,230 --> 00:29:00,230 Niente di più. 503 00:29:03,180 --> 00:29:08,360 Signorina Tandon, ne ha qualcuno? documentazione di questo presunto abuso? 504 00:29:09,160 --> 00:29:10,820 No. Vorrei averlo fatto. 505 00:29:11,480 --> 00:29:14,580 Fotografie o video, cartelle cliniche, qualcosa del genere? 506 00:29:15,140 --> 00:29:18,000 Ero in modalità sopravvivenza e facevo del mio meglio sopportare. 507 00:29:18,680 --> 00:29:20,140 Che ne dici di un testimone? 508 00:29:20,860 --> 00:29:22,940 Qualcuno che potrebbe confermarli infortuni? 509 00:29:23,640 --> 00:29:25,380 Sergei era crudele e intelligente. 510 00:29:25,780 --> 00:29:28,120 Stava sempre attento a non andarsene segni visibili. 511 00:29:28,880 --> 00:29:30,820 Ma sicuramente devi averlo detto a qualcuno. 512 00:29:33,270 --> 00:29:35,630 Chiunque? Mi stai incolpando per le mie cose? abuso? 513 00:29:36,810 --> 00:29:43,170 Ero una vittima. Una vittima con contatto sociale influente, un'azienda 514 00:29:43,170 --> 00:29:44,570 conto e una fiorente carità. 515 00:29:45,750 --> 00:29:49,690 Signorina Shannon, se Sergei fosse davvero presente carica, allora come mai eri tu quello giusto 516 00:29:49,690 --> 00:29:54,090 che ha creato uno pseudonimo, ha assunto l'avvocato, e ha archiviato la documentazione all'estero 517 00:29:54,090 --> 00:29:57,370 incorporare? Quello eri tu. Obiezione, Vostro Onore. Questo è ammissibile e lui 518 00:29:57,370 --> 00:30:00,190 lo sa. Sostenuto. Entrambi avvicinati subito alla panchina. 519 00:30:02,860 --> 00:30:04,500 Che diavolo pensi di fare? Signor Creasy? 520 00:30:04,780 --> 00:30:06,620 Mi sono pronunciato molto su questo argomento chiaro. 521 00:30:06,920 --> 00:30:10,840 Vostro Onore, sto semplicemente cercando di definire Il ruolo della signorina Tandon all'interno di questo ente di beneficenza. 522 00:30:11,060 --> 00:30:13,540 Se il mio entusiasmo avesse la meglio su di me, io chiedere scusa. 523 00:30:13,980 --> 00:30:16,300 Lascia che ti aiuti a tenere a freno quell'entusiasmo, Consigliere. 524 00:30:16,700 --> 00:30:20,540 Ti avvicini a questa linea di ti faccio ancora domande e ti trattengo 525 00:30:20,540 --> 00:30:21,540 disprezzo. 526 00:30:21,640 --> 00:30:22,640 Siamo chiari? 527 00:30:23,540 --> 00:30:24,820 Molto. Grazie, signore. 528 00:30:30,160 --> 00:30:33,780 La signora è un'attrice davvero fantastica, e... la giuria se la sta mangiando. È meglio trovarlo 529 00:30:33,780 --> 00:30:34,780 qualcosa di più. Signori. 530 00:30:37,240 --> 00:30:40,000 Come vorresti un piccolo aiuto? la tua situazione Tandon? 531 00:30:40,940 --> 00:30:42,400 Il tuo cliente ci offre qualcosa? 532 00:30:42,680 --> 00:30:44,820 In cambio di un accordo, il signor Dawson lo farà testimoniare. 533 00:30:45,460 --> 00:30:48,120 Sarah Tandon ha dato l'ordine di uccidere Nadia Tetsun. 534 00:30:48,680 --> 00:30:50,760 Gli è capitato di sentirlo per caso? Come? 535 00:30:51,540 --> 00:30:54,740 Era al telefono con Tandon quando ha saputo che Nadia era scappata. 536 00:30:55,440 --> 00:30:59,540 La parola di un sociopatico razzista no andare lontano con una giuria. Avremmo bisogno di prove. 537 00:31:00,620 --> 00:31:04,320 Lo avrai, e anche di più, se possiamo venire ad un accordo, ovviamente. 538 00:31:05,500 --> 00:31:06,900 Morderò. Qual è la domanda? 539 00:31:07,600 --> 00:31:11,440 Tutte le accuse caddero e la restituzione di Gli embrioni del signor Dawson. 540 00:31:12,780 --> 00:31:19,580 Se Dawson dice la verità, 541 00:31:19,800 --> 00:31:21,340 la sua testimonianza potrebbe affondare Tandon. 542 00:31:21,600 --> 00:31:23,120 A patto che lo lasciamo camminare. Apetta un minuto. 543 00:31:23,870 --> 00:31:30,710 La nostra unica opzione è fare un accordo con un suprematista bianco impenitente? Tu 544 00:31:30,710 --> 00:31:34,210 Voglio che Tandon paghi quello di Nadia Tetstone omicidio? Questo è il modo in cui lo facciamo. Come 545 00:31:34,210 --> 00:31:37,790 diavolo, Dalton può pretendere di farlo questi embrioni? Bene, i donatori originali 546 00:31:37,790 --> 00:31:40,810 ha rinunciato a tutti gli atti legali e genitoriali diritti al momento della cessione 547 00:31:40,990 --> 00:31:42,890 Con false pretese? No, no necessariamente. 548 00:31:43,270 --> 00:31:45,170 Le pratiche burocratiche di Hopelift erano intelligenti. 549 00:31:45,670 --> 00:31:48,890 Le belle stampe suggeriscono che Tandon potrebbe usare il embrioni come riteneva opportuno. 550 00:31:49,230 --> 00:31:52,970 Dio mio. Incluso quello scientifico donazioni. Il che rafforza la tesi di Dawson 551 00:31:52,970 --> 00:31:54,470 embrioni come proprietà intellettuale. 552 00:31:54,750 --> 00:31:59,630 Quindi stai dicendo che potrebbe finire con? loro anche se diciamo di no? Sto dicendo loro 553 00:31:59,630 --> 00:32:00,509 avere una discussione. 554 00:32:00,510 --> 00:32:03,170 Cosa succede se Tandon non ottiene condannato? 555 00:32:03,710 --> 00:32:06,710 E cosa succede se se ne vanno entrambi? senza scosse? Possiamo conviverci? 556 00:32:07,210 --> 00:32:11,310 A questo punto non abbiamo scelta. Io ascolta le preoccupazioni. Tutte le offerte hanno 557 00:32:11,310 --> 00:32:13,230 rischio intrinseco e quello di Dawson riprovevole. 558 00:32:13,810 --> 00:32:17,330 Ma Tandon è la nostra priorità. Se può aiutaci a metterla via... 559 00:32:17,740 --> 00:32:19,940 Poi ci turamo il naso e accettiamo il suo termini. 560 00:32:20,880 --> 00:32:21,880 Fai l'accordo. 561 00:32:29,240 --> 00:32:33,820 Questo accordo garantisce che qualsiasi le dichiarazioni che fai qui non possono essere utilizzate 562 00:32:33,820 --> 00:32:34,739 te al processo. 563 00:32:34,740 --> 00:32:38,700 Le prove fornite dovrebbero dimostrarsi fruttuose, le accuse contro di te lo saranno 564 00:32:38,700 --> 00:32:40,100 licenziato. E la mia proprietà? 565 00:32:40,840 --> 00:32:42,440 Verrà restituito al momento del tuo rilascio. 566 00:32:43,540 --> 00:32:44,540 Eccellente. 567 00:32:45,800 --> 00:32:48,580 Questo contiene record e registrazioni di le loro conversazioni. 568 00:32:52,780 --> 00:32:58,980 E questo indirizzo è una località in Brownsville per le persone che vogliono pagare a 569 00:32:58,980 --> 00:33:01,180 visitare. Cosa troveremo, amico? 570 00:33:02,460 --> 00:33:05,460 Diciamo solo che la povera Nadia non era quella prima vittima del serotonina. 571 00:33:28,330 --> 00:33:33,370 Sarah e io ci siamo conosciuti grazie alla sua beneficenza, Hope Lifts, a causa della mia genetica 572 00:33:33,430 --> 00:33:38,310 Avevo un interesse speciale per i fiocchi di neve embrioni nella comunità IVF, e noi 573 00:33:38,310 --> 00:33:39,149 è diventato amichevole. 574 00:33:39,150 --> 00:33:40,850 A che punto ti sei reso conto che la Sig. 575 00:33:41,210 --> 00:33:43,890 La cosiddetta beneficenza di Tandon non era cosa sembrava? 576 00:33:44,450 --> 00:33:49,690 Circa sei mesi dopo, ho iniziato a notarlo alcune incongruenze. 577 00:33:50,070 --> 00:33:55,410 Sospettavo che l'operazione fosse inferiore che legale, quindi le ho fatto un'offerta. Io 578 00:33:55,410 --> 00:33:59,920 l'avrebbe... sostenuta finanziariamente carità, e lei mi avrebbe fornito 579 00:33:59,920 --> 00:34:00,739 i suoi embrioni. 580 00:34:00,740 --> 00:34:01,760 E questo ha funzionato bene? 581 00:34:02,320 --> 00:34:05,520 Notevolmente. Alla fine io e Sarah divennero stretti confidenti. 582 00:34:05,800 --> 00:34:08,880 Sergei era meno un conversatore. 583 00:34:09,179 --> 00:34:10,860 Come descriveresti la loro dinamica? 584 00:34:11,820 --> 00:34:15,360 Sergei era il muscolo dell'operazione, ma Sarah era il cervello. 585 00:34:15,760 --> 00:34:16,760 Perché lo diresti? 586 00:34:17,040 --> 00:34:18,120 Ha preso tutte le decisioni. 587 00:34:18,780 --> 00:34:21,719 Più recentemente si è offerta di vendermi tutta la sua scorta di embrioni. 588 00:34:22,000 --> 00:34:23,000 Ha detto perché? 589 00:34:24,040 --> 00:34:28,699 I rischi si stavano accumulando. Si era stancata di tutto, trovare surrogati, alloggio, 590 00:34:28,880 --> 00:34:32,699 dar loro da mangiare, localizzare acquirenti e altro sfide. 591 00:34:33,320 --> 00:34:34,320 Sfide? 592 00:34:34,719 --> 00:34:40,320 Intendi le donne e i bambini morti? che la polizia di New York ha scoperto in un ambiente non contrassegnato 593 00:34:40,320 --> 00:34:41,320 fossa comune? 594 00:34:41,719 --> 00:34:42,719 Infatti. 595 00:34:42,960 --> 00:34:46,600 Suppongo che Sarah avesse trovato tutto sgradevole e voluto fuori. 596 00:34:47,940 --> 00:34:48,940 Niente di più. 597 00:34:50,639 --> 00:34:51,639 Signor Dawson. 598 00:34:53,389 --> 00:34:55,489 Sei un suprematista bianco? 599 00:34:56,090 --> 00:35:00,250 Credo nella protezione e preservazione della cultura bianca europea, 600 00:35:00,250 --> 00:35:01,250 questo è ciò che intendi. 601 00:35:01,410 --> 00:35:06,450 Pensi anche alle minoranze e agli immigrati avvelenare il sangue degli Stati Uniti. 602 00:35:06,510 --> 00:35:07,510 Non è corretto? 603 00:35:08,090 --> 00:35:10,390 Suppongo, in così tante parole. 604 00:35:10,590 --> 00:35:16,210 In effetti, hai supervisionato un comportamento immorale e sperimentazione genetica tutto per creare a 605 00:35:16,210 --> 00:35:18,870 linea superiore di bambini bianchi. 606 00:35:19,290 --> 00:35:22,070 Non è così? Quello che spero di creare. 607 00:35:22,780 --> 00:35:25,680 È un mondo dove i bambini possono crescere senza timore di pericolo di vita 608 00:35:25,680 --> 00:35:26,680 malattia o malattia. 609 00:35:26,920 --> 00:35:29,300 Alcuni bambini nascono con di più condizioni terribili. 610 00:35:30,500 --> 00:35:35,120 Che tipo di persona non andrebbe bene tutto ciò che è in loro potere per prevenire 611 00:35:35,120 --> 00:35:37,700 in questo scenario, sei tu quello che decide chi è degno. 612 00:35:38,780 --> 00:35:43,360 Di fronte alla verità inquietante e al il fatto che tu sia qui solo a testimoniare 613 00:35:43,360 --> 00:35:48,080 a causa di un patteggiamento con il accusa, perché dovremmo credervi? 614 00:35:49,340 --> 00:35:50,620 Perché è la verità. 615 00:35:51,759 --> 00:35:54,800 Metti in discussione le mie opinioni, metti in discussione le mie carattere. Sono un sacco di cose. 616 00:35:55,460 --> 00:35:58,760 Ma a differenza di Sarah Tandon, io no assassino. 617 00:36:13,360 --> 00:36:16,020 Sulle accuse di rapimento nel primo laurea, come la trovi? 618 00:36:17,240 --> 00:36:19,160 Riteniamo colpevole l'imputato. 619 00:36:20,330 --> 00:36:23,110 Sulle accuse di omicidio nel secondo laurea, come la trovi? 620 00:36:23,410 --> 00:36:24,990 Riteniamo colpevole l'imputato. 621 00:36:27,250 --> 00:36:29,770 Grazie. Grazie. 622 00:36:32,250 --> 00:36:35,150 Grazie. 623 00:36:48,360 --> 00:36:52,660 Con l'approvazione della tua TV arriva occupazione, idoneità e, in definitiva 624 00:36:52,660 --> 00:36:54,320 verso la residenza legale permanente. 625 00:36:54,620 --> 00:36:56,500 Per favore, vieni quando senti il ​​tuo nome. 626 00:36:57,580 --> 00:36:58,580 Polina Krevit. 627 00:37:02,420 --> 00:37:03,540 Maria Vareska. 628 00:37:08,000 --> 00:37:09,580 Non possiamo ringraziarti abbastanza. 629 00:37:10,040 --> 00:37:11,660 Bene, siamo così felici di poterti aiutare. 630 00:37:12,140 --> 00:37:14,560 Hai già pensato a un nome per lei? 631 00:37:15,740 --> 00:37:16,740 Quella sera. 632 00:37:17,610 --> 00:37:18,610 Significa regalo. 633 00:37:26,470 --> 00:37:33,410 Ehi, ho mandato quelle... Oh, le mie stelle. Guarda chi è sveglio 634 00:37:33,410 --> 00:37:34,049 e circa. 635 00:37:34,050 --> 00:37:35,230 EHI. Come ti senti? 636 00:37:35,590 --> 00:37:39,730 Sono ancora un po' dolorante. Non lo sarò indossare qualche bikini quest'anno, ma 637 00:37:39,730 --> 00:37:40,589 Sto bene. 638 00:37:40,590 --> 00:37:43,190 Beh, per quello che vale, ho sempre accettato tu sei più una specie di pezzo unico 639 00:37:43,190 --> 00:37:44,190 ragazzo. 640 00:37:44,350 --> 00:37:45,350 Notato. 641 00:37:45,830 --> 00:37:50,990 Allora, Dawson verrà rilasciato oggi. Bene, stiamo facendo tenere d'occhio Intel 642 00:37:50,990 --> 00:37:56,210 la comune razzista e i federali stanno indagando la sua compagnia, ma non credo proprio 643 00:37:56,210 --> 00:37:57,410 che c'è molto che possono fare. 644 00:37:57,630 --> 00:38:00,510 Quindi il mostro se ne va libero e ottiene il embrioni indietro. 645 00:38:00,970 --> 00:38:01,970 Non mi sembra giusto. 646 00:38:02,190 --> 00:38:03,190 Non lo è. 647 00:38:03,750 --> 00:38:10,390 Ma penso che il karma abbia un modo di farlo mordere ragazzi come Dawson. 648 00:38:11,550 --> 00:38:12,550 Io faccio. 649 00:38:21,320 --> 00:38:24,380 Apprezzare il tocco personale, Tenente, nel vedermi andare. 650 00:38:25,480 --> 00:38:28,520 Mi aspetto che i miei embrioni vengano restituiti in modo tempestivo. 651 00:38:28,820 --> 00:38:29,820 Sì. 652 00:38:29,960 --> 00:38:33,800 A questo proposito, in qualche modo tutto originale le famiglie dei donatori hanno imparato di cosa si tratta 653 00:38:33,800 --> 00:38:36,040 è successo. Non possiamo immaginare come siano scoperto. 654 00:38:36,560 --> 00:38:37,780 Comprensibilmente sono molto turbati. 655 00:38:38,740 --> 00:38:41,200 Così sconvolti, hanno deciso di presentare una richiesta di autorizzazione ingiunzione. 656 00:38:41,800 --> 00:38:46,060 E il giudice ha dovuto fermare la cosa restituzione dei tuoi embrioni. 657 00:38:46,300 --> 00:38:48,020 Avevamo un accordo. Questo è scandaloso. 658 00:38:48,620 --> 00:38:49,620 Fuori dalle nostre mani. 659 00:38:50,220 --> 00:38:51,840 Se lo rivuoi, puoi parlare con a giudice. 660 00:38:57,960 --> 00:39:03,920 Per quanto riguarda il destino di questi embrioni, Ho esaminato sia il firmatario che 661 00:39:03,920 --> 00:39:04,920 la breve risposta. 662 00:39:05,440 --> 00:39:09,320 C'è qualcos'altro per entrambe le parti? vuole dire prima di pronunciarsi? 663 00:39:09,720 --> 00:39:14,140 Vostro Onore, i nostri clienti sono profondamente disturbato da ciò che è stato fatto con loro 664 00:39:14,140 --> 00:39:15,140 materiale genetico. 665 00:39:15,470 --> 00:39:19,610 In nessuna circostanza lo desiderano questi embrioni finiranno nelle mani di 666 00:39:19,610 --> 00:39:21,510 Il signor Dolphin o la sua compagnia. 667 00:39:22,250 --> 00:39:28,170 Ciò che è semplice, Vostro Onore, questi embrioni, indipendentemente dalla famiglia 668 00:39:28,170 --> 00:39:31,530 erano le cattive azioni del broker acquisiti attraverso, sono l'intellettuale 669 00:39:31,530 --> 00:39:35,070 proprietà di Supra Genomics. Chiediamo il loro ritorno. 670 00:39:38,530 --> 00:39:42,470 Definire la situazione unica è un eufemismo. 671 00:39:42,950 --> 00:39:44,770 La legge offre pochi precedenti. 672 00:39:45,440 --> 00:39:50,040 Entrambe le parti ne rivendicano la proprietà, ed entrambe lo sono contaminato dalla frode. 673 00:39:50,320 --> 00:39:55,780 Da un lato, hai il biologico genitore di questi embrioni, anche se questo era 674 00:39:55,780 --> 00:39:57,760 non l'intenzione della loro donazione. 675 00:39:58,040 --> 00:40:02,040 I documenti che hanno firmato sono stati consegnati qualsiasi pretesa legale nei loro confronti. Quello 676 00:40:02,040 --> 00:40:03,700 la rinuncia è scritta è ancora valida. 677 00:40:04,060 --> 00:40:07,000 D'altra parte, hai il signor Dalton e la sua azienda. 678 00:40:07,400 --> 00:40:11,680 Se accettassi le loro affermazioni su questi embrioni al valore nominale, allora sì, loro 679 00:40:11,680 --> 00:40:14,320 il ritorno alla supergenomica sarebbe un rimedio adeguato. 680 00:40:14,970 --> 00:40:20,630 Tuttavia, secondo la testimonianza del signor Dawson, questi embrioni sono stati acquisiti attraverso 681 00:40:20,630 --> 00:40:25,670 mezzi legali dubbi nella migliore delle ipotesi e consapevolmente illecito significa nel peggiore dei casi. 682 00:40:25,950 --> 00:40:30,830 In quanto tale, è una decisione di questa corte che il destino degli embrioni sia lo stesso 683 00:40:30,830 --> 00:40:35,890 cosa sarebbe successo se non ci fosse stato nessuno di questi questi partiti, Hopelift, Theratandin, 684 00:40:35,910 --> 00:40:39,150 Supergenomica, coinvolti nella primo posto. 685 00:40:39,810 --> 00:40:41,270 Devono essere distrutti. 686 00:40:42,799 --> 00:40:46,740 Giudice, questo è l'avviso che stiamo depositando una sospensione d'emergenza della tua sentenza con 687 00:40:46,740 --> 00:40:47,740 la divisione d'appello. 688 00:40:47,940 --> 00:40:50,500 Questa è una sua prerogativa, signor Struss. Buona fortuna. 689 00:40:59,320 --> 00:41:01,740 Sai che ha i soldi e il potere per farlo continuare a combatterli. 690 00:41:01,960 --> 00:41:02,960 Oh, certo. 691 00:41:03,120 --> 00:41:08,380 E anche se perde, troverà un modo per ottenere di più alla fine. 692 00:41:09,800 --> 00:41:11,220 Cosa mi hai detto l'altro giorno? 693 00:41:11,670 --> 00:41:17,430 Facciamo del nostro meglio, anche quando è così non si sente abbastanza bene.